【外国人社員向け】業務で役立つ漢字の効率的な練習方法とおすすめ教材を紹介 2025 10/16 全てのコラム 日本語教育・日本語学習法 2025年10月16日 外国人スタッフの採用が進む現代において、企業の人事・教育担当者の皆様は、 「外国人社員の漢字の学習を、どう効率的に進めるのが最適か?」「業務に必要な読み書きの力を初級から中級へ最短で引き上げたい!」 という課題を抱えていらっしゃるのではないでしょうか。 日本語には、ひらがな、カタカナ、そして漢字という三種類の文字があります。このうち、漢字は外国人学習者にとって最も大きな壁となりがちです。特に非漢字圏出身の人にとっては、一つ一つの字の形や意味を覚えることに膨大な時間と労力がかかります。その結果、業務で必要な日本語の語彙や文脈の理解が遅れ、コミュニケーションの障壁となってしまうことは少なくありません。 しかし、漢字は日本語の語彙の核であり、漢字の力が向上すれば、日本語の学習は飛躍的に効率が上がります。本記事では、外国人スタッフが漢字を覚えるための効果的な練習の方法とおすすめをご紹介します。 \ 日本語学習システム/ 日本語カフェ 公式サイト 目次なぜ漢字の練習が必要?企業が求める日本語力 「漢字は業務には必須ではないのでは?」という疑問を解消します。外国人スタッフが業務でスムーズに活躍するために、なぜ漢字の読み書きの力が欠かせないのか、その重要性と企業が求めるレベルについて解説します。 漢字の「意味」と「語彙」の重要性 漢字は、一つ一つが固有の意味を持つことばの要素です。日本語の語彙の大半は漢字を組み合わせた熟語で構成されており、漢字の意味を理解することは、新しいことば全体の意味を推測したり、文脈を理解する上で不可欠です。 漢字がわからなければ、どれだけ文法を学習しても、業務で使われる専門的な語彙や、複雑な文書の内容を正確に把握することは難しいでしょう。 特に、社内での報告書やマニュアル、メールや電話での非対面コミュニケーションにおいては、漢字の正確な読み書きの力が必要となります。外国人スタッフが日本人の同僚と円滑に意思疎通を図り、安全かつ効率的に業務を行うためには、漢字の学習は避けて通れない道なのです。 非漢字圏の学習者がぶつかる壁と企業が求めるレベル 外国人スタッフの中には、漢字を母国語としない非漢字圏の学習者も数多くいらっしゃいます。彼らが漢字学習で直面する大きな壁は、形が似ている字が多いこと、そして一つの字に複数の読み方(音読み、訓読み)があることです。 学習の方法を誤ると、膨大な時間を費やしても効率が上がらず、学習への意欲を失いかねません。 業務で必要な漢字の力を測る目安としては、日本語能力試験(JLPT)のレベルが参考になります。初級の目安であるN4・N5レベルでは、生活に必要な基礎的な漢字の読み書きが中心ですが、業務での円滑なコミュニケーションや簡単な書類の理解には、中級レベルであるN3程度の漢字・語彙の力が必要となります。 企業は、学習者の現在のレベルを正確に把握し、業務向けに最適な学習プランを提供する必要があります。 あわせて読みたい なぜ外国人材に漢字教育が重要?企業ができる支援策と生産性向上の秘訣 「この漢字、読めません…」 職場で外国人スタッフから、そう声をかけられた経験はありませんか? 多くの企業では、漢字が読めないことを、個人の問題として捉えがちで… 外国人社員が効果的に漢字を覚える練習方法 漢字学習は「量より質」です。単なる丸暗記ではなく、非漢字圏の学習者でも効率よく漢字を理解し、業務で「使える力」として定着させるための具体的な練習方法を、実践例を交えてご紹介します。 【学習効率UPの原則】「漢字」の構成要素で覚える 外国人学習者、特に非漢字圏の人には、漢字を最小の意味の単位で捉える方法が有効です。 部品(部首・偏・旁)による理解 漢字の形を、水や人、木といった意味を持つ最小の部品に分けて覚える練習をさせましょう。 例えば、「海」という字は「さんずい(水)」と「毎」に分けられ、水の大きなことを連想させる、といったストーリーと合わせて覚えることで、記憶への定着を促します。 意味・語彙との結びつけ 新しく学習した漢字を、反対の意味を持つ別の漢字や、形は違うが同じ読みをする漢字と結びつけて練習します。 単語の意味をセットで覚えることで、漢字が生きたことばとして定着します。 【読みの強化】音読み・訓読みを文脈で使い分ける練習 漢字は、一つの漢字が複数の読みを持つため、文脈で使い分けられるようにする必要があります。 熟語の音読み練習 多くの語彙は音読みの熟語(例:「安全」「確認」)で構成されています。 まずは音読みで構成される熟語を集中的に覚えることが、業務に必要な語彙力を効率よく高める方法です。 訓読みと文法との連携 訓読みは日本語固有の動詞や形容詞(例:「読む」「長い」)と合わせて使われることが多いです。 これは文法の形と密接に関係しているため、文法の学習と並行して練習させると効果的です。 【苦手克服】形が似ている漢字、読み方が同じ漢字の比較練習 漢字の練習において学習者が最も混乱するのが、形が似ている漢字(例:「日」と「目」、「大」と「太」)や、同じ読み方でも意味が違う熟語です。 比較と対比 形が似ている漢字は一覧にして比較し、どこが違うのかを視覚的に捉えさせる練習が有効です。 また、「同音異義語」については、使用例となる文脈とセットで学習し、意味の違いを明確に認識させることが大切です。 繰り返し演習 間違えやすい漢字は単語帳に書き出したり、無料のドリルをダウンロードして集中的に反復し、苦手を克服させることが定着への鍵となります。 【定着】アウトプット重視の練習と隙間時間の活用 漢字はインプットだけでなく、使ってみて初めて定着します。また、継続的な学習には隙間時間の活用が欠かせません。 簡単な文章を作成する 練習した字や語彙を使い、業務に関連する文脈で簡単な文を作成させる練習は極めて有効です。 これにより、覚えたことが実用できる力へと変わります。 アプリによるながら学習 移動時間や休憩時間などの隙間時間には、アプリを使った動画や音声の「ながら学習」を推奨します。 視覚と聴覚を同時に利用することで、学習への負担を軽減し、継続しやすくなります。 フィードバック 定期的なテストや模擬試験を活用し、わからなかった漢字を把握させ、再度の学習を促します。 学習者一人ひとりが自身の学習状況を把握し、管理する習慣を身につけることが大切です。 あわせて読みたい 外国人材の「漢字がわからない」を解決!意味の調べ方から効率的な教育方法までプロが解説 「外国人スタッフから業務マニュアルの漢字について質問され、説明に時間がかかってしまった…」 「簡単なメールのやり取りですら、漢字の確認に時間がかかり、業務全体… 漢字練習に役立つ教材の種類 効率的な漢字学習には、学習者のレベルや業務向けといった目的に合わせた教材の選定が必要です。 カテゴリおすすめの活用方法・ツール例企業向けの利用メリット学習アプリAnkiやQuizletなどの暗記アプリ漢字学習特化アプリスマートフォンやPCでどこでも学習可能。隙間時間を有効活用し、反復練習により語彙と読みを覚えることに適している。学習者が自発的に学習を進めやすい。無料学習サイト・ダウンロード漢字の読み書きドリル無料ダウンロードページJLPT過去問サイトなど初級レベルの基礎的な字の練習に最適。コストをかけずに利用でき、企業で簡単に印刷して配布できる。検索すると便利な情報が数多くある。市販の漢字ドリル・教材日本語能力試験向け漢字教材(レベル別)ビジネス日本語特化教材レベル別、目的別に特化しており網羅性が高い。文法や読解と合わせた体系的な学習に適しており、信頼性が高い。オンライン講座・eラーニング日本語カフェのJLPT合格コースなど学習者の数が多い場合の学習状況管理が容易。業務向けレベルの効率的な達成と、教育担当者の手間削減を両立できる。初級から中級へのステップアップにも最適。 これらの教材を上手に使い分け、外国人スタッフの自律的な学習を促すことが重要です。特にアプリは、移動時間や休憩時間を活用した「ながら学習」に便利で、継続しやすい方法としておすすめできます。 あわせて読みたい 外国人材の漢字学習におすすめのアプリ&サイト7選 「外国人スタッフから『漢字が難しくて覚えられない』と相談された…」 「業務マニュアルや日報で使う漢字を、どうやって効率的に教えていけばいいのだろう?」 外国人材… あわせて読みたい 外国人の漢字学習方法|苦手意識を克服させる教え方のコツとおすすめ教材 外国人スタッフの採用が多くの企業で進む中、コミュニケーションの壁、特に「日本語の壁」に直面するケースは少なくありません。中でも、多くの外国人学習者がつまずく… 日本語カフェ「JLPT合格コース」で漢字習得を効率化 外国人スタッフに漢字を含む日本語教育を行う上で、企業が直面する大きな課題は、日本人講師の採用や管理の手間、そして毎月の人件費といったコストです。社内で業務を行いながら、専門性が必要な漢字指導を行うことは難しく、効率が悪くなりがちです。 こうした課題を解決し、漢字の力を含む日本語力の習得を最短ルートで実現するのが、日本語カフェのJLPT合格コースです。初級から上級レベルの漢字を効率よく学習でき、業務やコミュニケーションに必要な日本語力の土台を築くために最適化されています。 厳しい審査をパスした一流の日本語の先生監修による、合格に特化した動画カリキュラムが使い放題。利用者一人ひとりの学習状況を一目で確認できるため、管理にかかっていた時間もぐっと短縮できます。 【日本語カフェ・JLPT合格コースの主な特徴】 レベル別に最適化された完全カリキュラム(N5〜N1対応) それぞれのレベルごとに語彙・文法・読解・聴解のバランスを最適化し、「何を、どの順番で学べば合格できるか」がすべて整理された学習プランを提供しています。 漢字を含む必要なことばを、迷うことなく効果的に学べます。 高品質な動画+ドリルで「わかる→使える」へ プロ講師によるわかりやすい動画講義に加え、反復練習できる演習問題・ドリルも充実しており、漢字の読み書きの力を実践的に身につけることができます。 スマホ・PCどこでも学習、忙しくても続けられる スマートフォン、パソコン、タブレットに対応し、1回10分からのスキマ学習も可能です。 学習時間は5分、10分では短すぎるため、移動時間や休憩時間など一日2時間程度のながら学習を推奨しており、ストレスなく自然に日本語を覚えられる方法で継続を促します。 管理の手間を大幅に削減 学習状況は管理画面を一目見れば把握できるため、企業側の管理の手間が大幅に削減でき、教育担当者の負担が軽くなります。 日本語カフェのJLPT合格コースなら、全くの初心者から2ヶ月でN4に合格、3ヶ月でN3に合格した実績があり、効率よく日本語力を向上させることが可能です。 自社での教育が難しい場合や、短期間で効率よくレベルアップさせたい場合は、管理の手間がなく、信頼性の高い動画カリキュラムで体系的に学べるオンライン講座の利用が最もおすすめの方法です。 ★合格実績★ ゼロから3ヶ月でJLPT N3に合格 「日本語カフェ」で学習したフィリピン人受講者4名は、日本語学習未経験からわずか3ヶ月の学習で、日本語能力試験(JLPT)N3に全員合格しました。2025年4月に学習を開始し、1日平均6時間の自主学習を継続した結果、6月にはN5・N4を突破。そして7月には、通常半年以上かかるといわれるN3レベルに到達しました。 実際の試験結果では、文字語彙・文法読解・聴解のすべての分野で合格点をクリアしており、「日本語カフェ」のカリキュラムが短期間で成果を出せることを証明しています。 一般的に学習効果のばらつきやモチベーション維持に課題がある日本語教育ですが、明確な合格目標と効率的な学習設計により、4人全員が同時にN3合格を果たしました。 \ 日本語学習システム/ 日本語カフェ 公式サイト あわせて読みたい 外国人学習者向け日本語学習最新ガイド:初めての漢字(Kanji)に挑戦しよう! 憧れの漢字!日本語を学ぶ理由として、漢字を覚えたいということを挙げる外国人の方は、多いのではないでしょうか? 美しい形で、一つの文字がいろいろな意味や読み方を… あわせて読みたい 日本語能力試験N3合格のための漢字攻略法 効率よく覚える方法とは? 「N3漢字の壁を乗り越えるためにはどのような方法で学習するのが効率的なのか?」 日本語能力試験 JLPTに合格するための勉強の中で、漢字に苦戦している外国人がとても… 日本語の漢字練習まとめ 外国人社員の漢字学習は、「効率よく・実践的に・継続できる」仕組みづくりが鍵です。単なる暗記ではなく、部首や意味の理解 → 文脈での使い分け → 実際のアウトプットという流れで学ぶことで、業務に直結する日本語力が身につきます。 また、学習アプリやオンライン講座を活用すれば、時間や場所に縛られず、自主的な学習を継続しやすくなります。特に「日本語カフェ」のJLPT合格コースのような、体系的かつ管理しやすいオンライン教材を導入することで、教育担当者の負担を減らしながら、短期間で確実に成果を出すことが可能です。 企業としては、学習環境の整備と定期的なフォローを行い、外国人スタッフが安心して日本語力を高め、業務で自信を持って活躍できる体制を整えることが重要です。 \ お問い合わせはこちら/ 日本語カフェ 全てのコラム 日本語教育・日本語学習法 よかったらシェアしてね! URLをコピーしました! URLをコピーしました! 外国人スタッフに効果的な日本語の教え方と無料で使える資料を紹介 この記事を書いた人 三木 雅史 三木 雅史(Masafumi Miki) 株式会社E-MAN会長 1973年兵庫県たつの市生まれ / 慶応義塾大学法学部法学科卒 ・25歳で起業 / デジタルガレージ / 電通の孫請でシステム開発 ・web通販事業を手掛ける ・2006年にオンライン英会話を日本で初めて事業化 ・2019年外国人の日本語教育を簡単、安価にするため 日本語eラーニングシステムを開発、1万人超の外国人が日々学習中 日本語教育でお困りの方に役立つ資料をこちらからダウンロード下さい。 無料トライアルで実際のシステムをお試し頂く事も可能です。 日本語カフェが分かる資料3点セットをご案内します 資料を請求する 実際に日本語カフェの機能がどのようなものか、お試し下さい 試してみる 関連記事 外国人スタッフに効果的な日本語の教え方と無料で使える資料を紹介 2025年10月15日 特定技能の試験問題を分野別に解説!入手方法から学習の進め方まで 2025年10月14日 【法人向け】日本語e-ラーニング導入完全ガイド|失敗しない選び方とコスト削減の秘訣 2025年10月12日 特定技能の訪問介護ヘルパーが解禁!事業所に求められる企業要件と施設介護の違いを解説 2025年10月11日 日本語の教え方がわかる本|初心者におすすめの日本語教育入門書 2025年10月10日 特定技能のオンライン学習プログラム|外国人材のスキルアップを効率化 2025年10月8日 日本語学習におすすめの人気ポッドキャスト5選!選び方や活用法も紹介 2025年10月7日 介護業界の外国人採用:長期定着を実現する4つの制度と資格取得支援のポイント 2025年10月6日